Учить английский – интересно, а учить английский язык с чувством юмора – еще и невероятно смешно! Знаете ли Вы, что определенный уровень знания английского языка может позволить Вам не только читать и переводить анекдоты на английском языке, но еще и тонко понимать юмор, вложенный в каждую прочитанную Вами небольшую историю!

Мы представляем Вашему вниманию сборник русских анекдотов на английском, который Вам будет не только очень весело читать, но и любопытно изучать. Не все речевые обороты можно перевести дословно, иной раз переводчикам приходится идти на небольшие хитрости, развивая недюжинную силу мысли и пробуждая в читателях интерес к каждому употребляемому в анекдоте слову. Вы будете читать анекдоты из этой книги не только как маленькие забавные истории, но и как легкое и увлекательное пособие по изучению английского языка. Да, Вы не ослышались – английский можно изучать еще и по таким книжкам!

Русские анекдоты на английском дают возможность Вашему сознанию расшириться, сбросить оковы и уйти от зашоренности английской речи. Доступный язык, интересные идиомы и нотка юмора подарят Вам отличные минуты досуга и богатый опыт в овладении языком.

Но эта возможность доступна не каждому! Мы дарим интереснейшую книгу с анекдотами From Russia with Laughter самым лучшим, успешным, отличившимся на наших занятиях ученикам! Таким образом, во время занятий в Link4Study Вы получаете не только ценные знания по новейшим методикам обучения, но и приятные бонусы от учителей.

Русский юмор на английском станет также отличным подарком и для Ваших англоязычных друзей, которых Вы сможете порадовать этим сборником, полученным у нас по акции при оплате курса обучения. Оцените истинный Russian humor вместе с нашими учителями, и тогда никакие переводы Вам не будут страшны!